Venerdì 8 luglio alle ore 20.30 al teatro “Daniel” del comune di Paluzza, la Compagnia di Arti & Mestieri rappresentaterà lo spettacolo “Il Racconto dei mulini” di Bruna Braidotti, Premio biennale internazionale “La scrittura della differenza - Capri 2008” e interpretato dalla stessa autrice Bruna Braidotti e da Romano Todesco alla fisarmonica. Lo spettacolo, sviluppa la storia della nascita del mulino idraulico attorno a personaggi femminili: dalla monaca Piltrude madre dei principi longobardi, alla moglie del mugnaio eretico di Montereale, Menocchio, alla nobile veneziana, alla contadina friulana, alla borghese industriale, per finire alla donna d’oggi che non rinuncia al più inutile elettrodomestico. Le diverse protagoniste ruotano attorno al mugnaio, interpretato dal musicista, che con la fisarmonica segue, anticipa e commenta le vicende rivissute sulla scena.
Rappresenta una figura sociale differente, né servo né padrone, libero soprattutto nel pensiero, come testimoniano i numerosi casi di mugnai eretici condannati dall’inquisizione. Il testo è recitato in diverse lingue “ un impasto di dialetti , un antico friulano e veneto, un latino volgare , l’italiano, per una cavalcata nella storia del mulino ad acqua. Il mulino è parlato da mugnaie e nobildonne in un chiacchiericcio della quotidianità che appare come il retrobottega della grande storia che disvela il farsi e disfarsi di un mosaico di voci mescolate che la storia ce la restituiscono con precisione di cesellatore”( dalla prefazione di Anna Maria Crispino al testo ).
Il testo dello spettacolo è stato premiato come miglior opera italiana al concorso internazionale “La scrittura della differenza 2008 “ in quanto “la storia che ruota attorno a due sole figure sceniche riesce a restituirci le trasformazioni sociali del territorio del Nord-Est di Italia. Attraverso l’uso di vari registri linguistici il mulino diventa metafora di uno sviluppo economico controverso restituendoci una riflessione molto attuale sulle trasformazioni delle tecniche ed il loro impatto sull’ambiente e sulle condizioni di vita delle persone”.
Lo spettacolo è organizzato da SECAB Società Cooperativa di Paluzza in occasione del centenario dalla nascita.
L’ingresso è libero.
Per informazioni:
Compagnia di Arti & Mestieri: via San Valentino 11, Pordenone; tel: 043440115 – 3400718557; info@compagniadiartiemestieri.it